Vota por Amanalco

¿N’Dabí o Nzabí?

Es irónico y paradójico inaugurar una sección intitulada “Vota por Amanalco”, con un dilema que no puede resolverse por votación. Sin embargo, sí puede resolverse democráticamente; conforme a la verdad que sólo el pueblo conoce. En este caso, convocamos a todos los amanalquenses conocedores del idioma otomí para que nos digan cúal es la forma correcta de escribir el nombre original de nuestro municipio: ¿N’Dabí o Nzabí? Si consideras que ninguna de las dos es correcta, dinos con qué caracteres especiales -que no existen en español- debe escribirse el nombre original de nuestro municipio.