בקצרה על אמאנלקו

Captura de pantalla 2017 08 01 a las 08.57.53 - בקצרה על אמאנלקו

Oesha 205x300 - בקצרה על אמאנלקו
"איש מאמאנלקו"

 

 

 

 

 

 

 

 

–Nzabí–השם המקורי של עירייתנו

מתורגם כמו "איפה הרבה מים מעיינות".

 

לרוב אוכלוסיית אמאנלקו יש שורשים של )Otomeeאוטומי (מבטאים

Niños otomíes 300x225 - בקצרה על אמאנלקו
במקסיקו ישנן 54 קבוצות אטניות שונות. אומת אוטומי היא אחת החשובות.

 

 

 

 

 

 

לאורך ההיסטוריה הארוכה שלהם,אוטומי אפיינו את עצמם כאנשים שוחרי השלום.

Logonimia otomí 300x236 - בקצרה על אמאנלקו
כ 10% מאוכלוסיית אמאנלקו מדברת אוטומי בנוסף לספרדית.

אנשי אומת אוטומי מפוזרים ברחבי מספר אזורים במרכז מקסיקו ושפת אוטומי משתנה מעט מאזור לאזור.

 

 

 

 

 

באותו אופן כמו גרמנית ואנגלית הפכו שפות מתוקנות עם תרגום הביבליה, שפת אוטומי של מדינת מקסיקו אוחדה עם תרגום הברית החדשה.

Biblia en otomí 240x300 - בקצרה על אמאנלקו

המורכבויות של שפת אוטומי לא פסקו

להדהים את הכובשים הספרדים.

אם ברצונך לדעת איך נשמעת שפת אוטומי,

תוכל לשמוע כאן לכמה מסיפורי הביבליה.

Axayácatl 300x158 - בקצרה על אמאנלקו

בשנת 1476, אקסאייקאטל נכדו של קיסר אצטק מוקטסומה כבשו את עמק טולוקה,

המיקום הגיאוגרפי שלנו.

השם המקורי של עירייתנו – נזבי – הוחלף ל"אמאנלקו", שפירושו "קרוב למרחב המים"

בשפה האצטקית.

הוחלף "Hñahñú"השם

ע"י אצטקים בשם חדש אוטומי, קרוב לוודאי פירושו של השם החדש"ציידים נושאי חץ".

מעניין לציין כי הכובשים ספרדים עזרו לאוטומי בכך ששחררו את אדמות אבותיהם מהאדונים האצטקים.

flame - בקצרה על אמאנלקו

במרץ 24, 1916 כוחות ספאטה הרסו את המרכז העירוני של אמאנלקו ושרפו את שתי הספריות, העירונית והקהילתית.

הרשומות היסטוריות של אמאנלקו הפכו לאפר.

התיעוד העכשווי החשוב ביותר שיש בידינו הוא המונוגרפיה שכותרת שלה "אמאנלקו", נכתבה על ידי ההיסטוריון הרשמי של האזור, ריימונדו סאלינאס פיניידה. אנו מודים לו מאוד, מכוון שחלק גדול מהמידע שכלול באתר זה בא מעבודתו.